Significado de la palabra "what happens in Vegas, stays in Vegas" en español

¿Qué significa "what happens in Vegas, stays in Vegas" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

what happens in Vegas, stays in Vegas

US /wʌt ˈhæpənz ɪn ˈveɪɡəs steɪz ɪn ˈveɪɡəs/
UK /wɒt ˈhæpənz ɪn ˈveɪɡəs steɪz ɪn ˈveɪɡəs/
"what happens in Vegas, stays in Vegas" picture

Modismo

lo que pasa en Las Vegas se queda en Las Vegas

a phrase used to suggest that any activities or events that occur in a specific place or situation should be kept secret and not shared with others

Ejemplo:
I can't tell you about the bachelor party; what happens in Vegas, stays in Vegas.
No puedo contarte nada de la despedida de soltero; lo que pasa en Las Vegas se queda en Las Vegas.
We had a wild night, but remember: what happens in Vegas, stays in Vegas.
Tuvimos una noche loca, pero recuerda: lo que pasa en Las Vegas se queda en Las Vegas.